林浄因が紅白を埋めたまんじゅう塚
どんな伝承か
漢国神社の境内にある塚である。京都建仁寺の住職竜山禅師が中国から帰国する際、林浄因という人が禅師に従って日本へ渡ってきた。浄因は奈良で初めて餡の入ったまんじゅうを作った人物で、亡くなる前に、まんじゅうの商いが栄え林家が末永く繁盛するようにと願って紅白のまんじゅうを土に埋め、その上にまんじゅうをかたどった石を置いて、まんじゅう塚と名づけたと伝えられる。
原典より
京都の建仁寺住職竜山禅師が中国から帰るとき、林浄因という人が禅師について来朝した。—— 奈良市史 民俗編――伝説(奈良市(編)・奈良市史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
奈良市史 民俗編――伝説(奈良市(編)・奈良市史)
『奈良市史 民俗編――伝説』は、自治体史『奈良市史』民俗編のうち、第十一章「伝説」と巻末の「民俗資料」の冒頭を収めたものである。昭和三十七年から三か年にわたり市内各町の自治会長や古老、社寺を訪ねて集めた伝説に文献の伝えを加え、春日大社・東大寺・興福寺などの社寺や、吉備真備・俊寛・中将姫らゆかりの人物にまつわる話を収める。木・石・塚・水・山・森・社寺・人物・動植物・町名の十節に分け、一話ごとに題を立てて記す。