乃木将軍・金沢空家の幽霊
どんな伝承か
乃木希典が二十余歳のころ、金沢である空き家を宿所とした。三階は眺望がよく、寝床を三階にとるよう命じても老婆はなぜか二階に敷いてしまう。強いて三階に泊まらせると、うたた寝の中に女の声がし、蚊帳の上から顔を寄せてくる気配に幾度も跳ね起きたが誰もいない。一晩中安眠できず、翌晩からは老婆の勧めで二階で休むことにした。のちに聞けば、先代のころ不義を疑われた妾がこの三階に上げられ、柱に縛りつけられて飢え死にさせられた事件があり、以来幽霊が出るようになったのだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
科学的教養（小泉丹・小泉丹・科学論・1948年（昭和23年））
『科学的教養』は、小泉丹が昭和二十三年に春秋社から刊行した、科学的なものの見方を説く評論である。精確さ・合理性・実証の面から科学的と非科学的の違いを論じ、河童の記録や呪いの効き目、『耳袋』の怪異談、狐憑き、幽霊・化物屋敷、人魂・鬼火・怪火を例に、日本人のものの考え方を検討する。昭和十七年に書いた前版を戦後に改稿したもので、序と起序に続く七章から成り、旧稿の終わりの二章を除いたと序に記す。