根岸の老狐に真似をさせられた烏

隣に住む人の話として『甲子夜話』が伝える。その人が幼少のころ、上野山下の根岸に住んでいた。当時、山から老狐が出てきてよく馴れ、後には食べ物を与えると屋内に入り、人のそばで食べるまでになった。この狐は人だけでなく鳥獣をも化かすと思われた。ある日、烏が来て樹の上にとまった。狐がその樹の周りを回ると烏は飛び去ることができなくなり、狐が樹の下で頭を揺らすと烏も樹上で頭を揺らす。何もかも狐のするとおりにした。血気あるものは、飛ぶもの走るものの類までも惑わすものと見えた、と結ばれている。