飢饉を救った本多家の囲いそば
どんな伝承か
関東武士であった本多家の祖先は、鎌倉幕府に仕えて栄達するにつれ武家政治に嫌気がさし、武士をやめて庶民になろうと伊達の川俣まで落ちのびて機織りを始めた。その弟が会津へ旅した折に何事かにひかれ、街道筋の楊枝宿に住みついて米商人となり、やがて楊枝峠が国境となるに及んで会津藩の米を扱う半官半民の御用商人になった。この地は高冷地で三年に一度は冷害凶作に見舞われたため、本多家は代々、倉には米を入れるな、そばを囲えと申し送り、カラそばを土蔵一杯に貯えてきた。不作の年にはその倉を開き、天明や天保の大飢饉にも楊枝宿では生命をつなげたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
猪苗代町史 第2集（民俗編）――昔話と伝説（猪苗代町（編）・猪苗代町史）
『猪苗代町史 第2集（民俗編）――昔話と伝説』は、猪苗代町の町史民俗編のうち、第十一章「昔話と伝説」を収めたものである。町内の話者から聞いた方言まじりの昔話と、楊枝峠の力松、皿沼物語、木地小屋村の大蛇、大恩寺の化け灯篭、首なし地蔵、吾磐椅の鬼婆、磐梯明神など、町内の地名や寺社にまつわる伝説を載せる。昔話は動物昔話と本格昔話に分け、伝説の末尾に『新編会津風土記』『耶麻郡誌』などに載る伝説の題を挙げた伝説追補を付す。