火旗を掲げた勝利と楯築大明神
どんな伝承か
百済より温羅が渡来し、富士山に立てこもった後、吉備の岩倉が峰に飛来して近国を荒らした。丈一丈三尺、額に瘤があり上下の歯が生え違い、火を吹いて山を焼き、岩を投げ、水を油に変え、妻子を奪い猿を食うので、人々は困って国に実情を訴えた。五狭芹彦命が鬼神退治に来て、鯉山に仮宮を作り、近くの小山に楯を築く。矢を放っても鬼神の矢と喰い合って落ちる。家来の楽森が夜に眷族の一人を退治すると、鬼神は怒って岩を投げつけた。住吉大明神が現れ、一度に二矢を射よと告げる。放つと一矢は岩を喰い合い、一矢が胸に当たり、首を取って勝利した。火旗を上げたので火旗(日畑)の地名ができ、楯を築いた所に楯築大明神を祀ったと伝える。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第10巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第10巻』は、全国の伝説を型ごとに分けて集めた叢書の一巻である。岡山・広島・山口の三県を伝承地とし、蘇民将来、吉備津彦と温羅、厚狭の寝太郎、化け猫、河童駒引き、夜泣き石、姥棄て山などの伝説を、聞き書きや市町村誌、民話集から採って収める。「文化叙事伝説」と「自然説明伝説」の部に分けて番号順に並べ、各話には伝承地と本文のあとに〔類話〕と近世の地誌などを引く〔文献〕を添える。