本納村の御玉杓子は二本ずつ
どんな伝承か
一杓子で飯を盛り切ることは葬式の時ばかりだとか、あるいは刑に遭う者だけがすることだなどといって、各地で非常にこれを忌んでいる。紀州の粉河では、これも継子に代わるなどと威嚇されている。しかし柳田はやや異なる想像を持っており、これは恐らく東上総の本納村で御玉杓子は必ず二本ずつ買うべきものとしている慣習とともに、本来この物が一箇では完全でないと考えられていたという、重要な暗示ではないかと述べている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻(柳田国男・定本柳田国男集)
柳田国男編『定本柳田国男集 第4巻』を全822話・伝説(1見出し=1話)単位で収録(緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包)。所在地(郡村区・社寺)を付して集成。