幽霊電車を語った下谷の老婆
どんな伝承か
明治三十四年の春に初めて上京した筆者は、下谷車坂の大石という邸に世話になった。千代田城で御典医を務めた家柄で、七十ほどの老婆がよく化けものや幽霊の話を聞かせてくれた。話す方も聞く方も、それを疑いはしなかった。東京から横浜へ初めて汽車が通ったころ、大森あたりの古狸が機関車に化けて本物をからかい、ついに轢かれて死んだという。また高利貸が終電車の中で殺されて以来、その車台が終電となって下谷の車庫へ入る晩には、血みどろの老人が隅に腰かけているので、電車会社が気味悪がって焼き捨てたとも聞いた。
原典より
怪談 火野葦平霊三題 阿川弘之青年幽霊の来訪 矢田挿雲私は幽霊をみた 牧野吉晴幽香嬰女伝 佐藤春夫ある寝室 富沢有為男私の霊界肯定説 徳川夢声不思議といえば不思議な話 池田彌三郎—— 私は幽霊を見た（東雅夫（編）・MF文庫ダ・ヴィンチ） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
私は幽霊を見た（東雅夫（編）・MF文庫ダ・ヴィンチ）
『私は幽霊を見た――現代怪談実話傑作選』は、東雅夫が編んだ怪談実話のアンソロジーで、メディアファクトリーのMF文庫ダ・ヴィンチの一冊である。平山蘆江・火野葦平・佐藤春夫・徳川夢声・遠藤周作・柴田錬三郎から石原慎太郎・新倉イワオ・稲川淳二まで、作家や文化人が自ら見聞きした幽霊や怪異を書いた文章を集める。目次には二十三篇と編者解説が並び、水木しげる・山田野理夫・桝井寿郎の座談「怪談詮議」や中岡俊哉「イタコの謎を追う」の抄録も含む。