通夜の炉端を通り抜けた隠居
どんな伝承か
上閉伊郡土淵村のある家で隠居が亡くなり、その通夜の晩のことである。人々は疲れて、棺を安置した隣の間で横になっていた。嫁と年寄りの二人だけが炉の切ってある部屋に残り、眠らずに炭を継いでいた。夜も更けたころ、すっと物音がして誰かが入ってくる。振り返ると、いま棺に納まっているはずの当人が、死ぬまで着ていた着物のまま腰をかがめて歩いてきた。そして嫁のかたわらを素知らぬ顔で通り過ぎ、その拍子に着物の裾が触れて、そばに置いてあった炭取りがくるりと回った。人影が奥の間へ入っていくと、そこで寝ていた者たちが一斉にうなされたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年（平成15年））
『現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話』は、松谷みよ子が編んだ現代の民話の聞き書き集で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。一九七八年に発刊された『民話の手帖』を通じて全国から寄せられた回答を中心に、臨死体験、死の知らせ、寺へ来る死者、生まれかわりの話を収める。「あの世へ行った話」「死の話」「生まれかわり」の三章の冒頭に編者の論考を置き、細目ごとに所在地・話者・出典を添えた類話を並べる。