下女の身代わりに頬を焼いた地蔵
どんな伝承か
大阪の生玉の中寺町にある専修院の地蔵は、女の身代わりに焼け鉄の難を受けた仏で、頬焼地蔵と呼ばれる。永仁のころ、慈悲深い下女が田で働く人たちの昼食を運ぶ途中、地蔵堂に寄り、主人の分、働き手の分、自分の分と言って初穂を供えていた。仲間がねたんで告げ口し、跡をつけて様子を見た主人の妻は怒って火箸を焼き、帰った下女の顔に当てた。下女は少しも騒がなかった。主人が地蔵堂の方を見ると煙が立っており、急いで参ると地蔵の右の頬が焼け焦げていたという。
原典より
この尊像は、昔、婦人の命に替り焼鉄の難を救ひ玉ふ霊仏なり、世俗頬焼地蔵と称す。—— 迷信の研究（富士川游(監修)・富士川游・医学史/迷信研究・1932年（昭和7年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
迷信の研究（富士川游(監修)・富士川游・医学史/迷信研究・1932年（昭和7年））
『迷信の研究』は、富士川游が東京の中山文化研究所で監修し、昭和七年二月の緒言を付して世に出した迷信の解説書である。迷信を思考の錯誤ととらえ、その発生の由来を説いたうえで、身体・精神・疾病・妊娠と出産・育児・禁厭・相法・卜占・天文と暦・犯罪・宗教の欄ごとに迷信の事例を挙げ、科学的な説明を加える。同研究所の展覧会に使った説明のポスターをもとに簡潔にまとめ、巻末の奥書に参照した独逸と日本の文献を掲げる。