動かなくなった六部の観音像
どんな伝承か
南設楽郡作手村（現在の新城市）の大字大和田に矢高という地名がある。昔、一人の六部が重い観音像を背負ってこのあたりまで来ると、急に足が進まなくなり、背中の像が何倍もの重さに感じられた。そばの民家の軒先で一息入れて背負い直そうとしたが、今度は像がまったく動かない。六部は家の主人に、自分は田峯の矢高から来た者だが、観音様が動かなくなったのはこの土地も矢高というからではないか、どうかここで祀ってほしいと言い残し、像を置いて去った。それでこの土地を矢高と呼ぶようになり、観音像は村人たちが慶雲寺の境内に御堂を建てて安置したという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
愛知県伝説集（福田祥男・1961年（昭和36年））
『愛知県伝説集』は、福田祥男が昭和三十六年に著した愛知県の伝説集である。尾張・三河の山や海、淵や池、地蔵と観音、石や塚、城跡、地名、動物と変化、植物、祟りと怨霊などにまつわる言い伝えを、原型に忠実に再現することをめざして平易な文で語り直し、話の末に郡市名を添える。山の伝説から其の他の伝説まで十五の部に分け、あとがきでは前年に出した『愛知県伝説集・虹と黒潮』を全面的に改稿し増補したと記す。