金峰山 役行者の母の石像
どんな伝承か
都藍尼が突いて登った杖は、捨てた所に自然と根を下ろしてついに大木になったと伝えられる。今では山中の木立に紛れてどの木か分からないが、その故跡と称して山上の行場の道に足研山という場所があり、尼が憤慨して足を踏み鳴らした現場だという。さらに、いつの時代に造ったものか、二尺余りの老女の石像がこの道の脇にも奥の院の安禅寺の本堂にもあって、俗にこれを役行者の母君だと伝えている。柳田は、行者の母は史書にも見える人だが龍に乗るような仙女ではなかったとし、高野・白山・立山に母の尋ねて来た話があることなどから、この取り違えの事情を考えている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。