青年三人が叩き伏せた火魂
どんな伝承か
石垣島では火魂（ひだま）のお化けが出ると人々が大騒ぎした。火魂は黒髪をなびかせた女で、火種の入ったタバコ盆を頭に乗せて歩き、入り込んだ家はたちまち火事になると信じられた。ある夜、二人の青年が村道の福木の下に立つ火魂を見て、恐ろしさに黙って足早に通り過ぎた。その噂が広まると、こんどは別の青年三人が夜遊びの帰りに火魂を見つけ、持っていた棒切れで散々に殴りつけた。すると火魂は火の粉を吹いて地面を転げ回ったので、さらに棒で叩いて完全に退治したという。その噂もたちまち村じゅうに伝わった。
原典より
すると、お化けは火の粉を吹いて、地面にころげ廻ったので、さらに棒切れで、それを叩いた。—— 沖縄怪談集 逆立ち幽霊（伊波南哲） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
沖縄怪談集 逆立ち幽霊（伊波南哲）
『沖縄怪談集 逆立ち幽霊』は、石垣島で育った詩人の伊波南哲が、新聞や雑誌に書いた話と書きおろしを合わせ、沖縄の怪談を物語風に綴った怪談集である。那覇の辻遊廓や一日橋、首里、石垣島・竹富島などを舞台に、遊女や捨てられた女の幽霊、遺念火、キジムナー、お化け封じの術を描き、戦後のタクシー幽霊の噂や東京で起きた位牌の嫁入りの話も取り上げる。題を付けた二十二話のあとに「怪談断片集」を置き、少年時代を語る「果たして幽霊はいるのか」で結ぶ。