連理の栃に祈る函館の白木神社
どんな伝承か
栃木様、一名白木神社は、亀田郡銭亀澤村字長坂、いまの函館市にある。御身体は連理木と呼ばれる栃の老樹で、高さ五丈余、根元の周り一丈余のものが二本相対して立ち、地上八尺ほどの高さで枝が互いに結び合っている。白木神社の名は、管内巡視で亀尾村に来た黒田開拓長官がこの霊木と枝間の小宮を見て感嘆し、そう名づけて世に広めたことによるという。乳の出ない女が五合の袋に米を詰め供物料を添えて祈願し、授かった米を粥にして食べると数日で乳を見るとされた。日露戦争のころ、この木から真紅の血が噴き出したという話も伝わる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第1巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第1巻』は、叢書『日本伝説大系』のうち北海道と青森県の伝説を収めた巻である。人間の始めやコロポックル、アイヌの神謡、岩木山一代記、おしら祭文、義経や弘法大師の事跡、狐や大蛇の話、地名や神社の由来などを、口承の資料を中心に採る。伝承地を記した例話を冒頭に置き、〔類話〕〔文献〕〔参考〕の欄で各地の類話の梗概と近世以後の文献の原文を添える編み方をとる。