三たびの出帆と紀州洲浦への漂流
どんな伝承か
名主三九郎の一行が海で果てた報せは八丈の残留者を落胆させたが、志を継ぐ者はなお現れた。寛政十一年九月四日、青ヶ島の男女三十三人が穀類を積み、三度目の帰島に船出する。船は前の二回より大きく、数家族が力を合わせた渡航だったらしい。ところがこの船も洋上で難風に遭い、前と同じく紀州の洲浦へ流された。ただし今度は死者が出ず、全員が助けられて翌十二年三月に江戸へ送られ、五月には八丈へ戻っている。人命は守られたものの、島を起こし返す計画はここで一度頓挫した。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第1巻(柳田国男・定本柳田国男集)
柳田国男編『定本柳田国男集 第1巻』を全451話・伝説(1見出し=1話)単位で収録(緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包)。所在地(郡村区・社寺)を付して集成。