徳島郊外のオッバショ石
どんな伝承か
土地によってはウバリオン、バウロ石などとも呼ぶ怪で、道ばたの石が「負ぶってくれ」と言うのである。徳島の郊外にあったオッバショ石は、ある力士が「それなら負ぶわれろ」と背負ったところ、石は段々と重くなっていった。力士がそれを投げつけると石は二つに割れ、それきりこの怪は絶えたと伝えられ、割れた石は長くその場に残っていたという。昔話で正直爺さんが「取り付くなら取り付け」と言うと、どさりと大判小判が背に乗ったという話と系統を同じくする世間話で、実はそれほど怖くない例だと柳田は述べている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。