血の穢れを厭わぬ猟人万治磐司

佐々木喜善の東奥異聞によれば、遠く離れた陸中の上閉伊郡と羽後秋田郡のマタギの村とに、日向椎葉の狩之巻にある山神祭文と同じ話が口伝として残っていた。羽後の方では八人組十人組という二組のマタギがあり、一方は忌を怖れてすげなく断ったのに対し、他方は小屋の頭がただの女性ではないと見て快く泊め、小屋で産をさせて介抱した。陸中の山村では猟人の名を万治磐司といい、磐司が独り血の穢れを厭わず親切に世話をすると、十二人の子を生んだと伝えている。いずれも山神がその好意を愛でて、後々山の幸を保障したという。