金沢称名寺の美女石と姥石
どんな伝承か
武州金沢の称名寺の境内には、美女石と姥石という二つの石があり、ひとつは蓮池の中央に、もうひとつは池の岸に臨んで立っている。長い縁起話は伝わっていないが、瀬戸橋の北のたもとの「いぶし島」というわずかな土地に、照手松または「姥が焼きさしの松」と呼ばれる名木があり、小栗判官の愛人照手姫をある老女が松の火で燻したという故跡と伝えている。柳田はこれを姥石の話と関連する昔話だろうと見ている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻(柳田国男・定本柳田国男集)
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。