水牢跡と呼ばれる因縁の土地
どんな伝承か
首洗いの池の話を尋ねられた語り手は、それは聞いたことがないと答え、代わりに家の向かいの駐車場のあたりが昔は水牢だったらしいと話した。詳しいことはわからないが、あの土地は買わないほうがよいと人が言うのを聞いたことがあるという。祟りの類はなく、因縁のある土地は避けたほうがよいという程度で、家の前の通りは車の行き来が多いのに事故もない。家の並びの東昌寺には無縁になった彰義隊の遺骨があるそうだが、それについても祟りは聞かないという。
原典より
新田1 三本松と腹切りIII 昔話1 二宮金次郎2 桃太郎3 いんねえのじゅえむどん(1)―田の草取りいんねえのじゅえむどん(2)―縄ないいんねえのじゅえむどん(3)―三年使われて泣く4 いんねえのじゅえむどん—— 市川の伝承民話 第6集（市川民話の会（調査・編集）／市川市教育委員会（発行）・市川の伝承民話・1998年（平成10年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
市川の伝承民話 第6集（市川民話の会（調査・編集）／市川市教育委員会（発行）・市川の伝承民話・1998年（平成10年））
『市川の伝承民話 第6集』は、市川民話の会が調査・編集し、市川市教育委員会が平成十年に発行した民話資料集である。昭和六十三年度から平成四年度にかけて市川市の下貝塚・八幡・平田・本行徳・香取などで聞き取った世間話・伝説・昔話・唄・年中行事・生活譚を、話者の語りに忠実に記録している。各話に話者と記録者を添え、新たに「現代若者の学校話」の部を設けて口裂け女や学校の七不思議などの怪談も収め、話者名簿・採訪者名簿・あとがきを付ける。