皆花楼の襖から現れる女の腕
どんな伝承か
大勢が見た幽霊の例として著者が挙げる話。下総の香取郡にあった皆花楼という宿屋では、時期を違えて泊まった何人もの客が、ふすまの隙間から女の腕がすっと出てくる怪しい出来事に出くわしたという。しかも、前に起きた怪事と後に起きた怪事を突き合わせてみると、ちょうど同じ月の同じ日に当たっていた。著者は、日時が符合したというこの種の伝聞の多くは仮定や憶測から出たものであり、記憶そのものも信用しきれないことがあるので、絶対に確かな事実とは言えないと述べている。
原典より
下総の香取郡の皆花楼という旅店にて、別々の時期に泊まった客が、襖の間より現れる女子の腕の怪事を見たが、前後の怪事があたかも同月同日に当たっていたという。—— 迷信の諸相・宗教の真相（井上円了・1916年（大正5年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
迷信の諸相・宗教の真相（井上円了・1916年（大正5年））
『迷信の諸相・宗教の真相』は、井上円了が大正五年に刊行した『迷信と宗教』を、新しい題を付け現代の表記に改めて翻刻した本である。琉球・伊豆七島・壱岐対馬から北海道まで、著者が各地を巡回して見聞した犬神・人狐・河童・狐憑きなどの迷信と、怪火・天狗・幽霊・鬼門・卜筮・家相・禁厭など全国共通の迷信を挙げる。迷信の利害と原因を論じたのち宗教の真相を説き、余論に妖怪学の短編、附録に幽霊鬼神と霊魂不滅をめぐる論を収める。