小人が動かした三十三間堂の柳
どんな伝承か
大柳生町では、山口神社の北隣に小さな森が残る。昔、京の三十三間堂が建てられる際、棟木に柳を用いることになり、諸国からその材が求められた。大柳生には天を突くほどの大柳があったので差し出すことになったが、大勢で運ぼうとしても少しも動かない。そこへどこからともなく小人が現れ、音頭をとると大木はするすると動き出したという。以来この森を柳の森と呼ぶようになり、大柳生という地名もここから生まれたと伝える。この柳は弘法大師が杖として携えていたものを地に挿し、育ったのだともいわれる。
原典より
大柳生町の山口神社の北隣に小さな森がある。—— 奈良市史 民俗編――伝説（奈良市（編）・奈良市史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
奈良市史 民俗編――伝説（奈良市（編）・奈良市史）
『奈良市史 民俗編――伝説』は、自治体史『奈良市史』民俗編のうち、第十一章「伝説」と巻末の「民俗資料」の冒頭を収めたものである。昭和三十七年から三か年にわたり市内各町の自治会長や古老、社寺を訪ねて集めた伝説に文献の伝えを加え、春日大社・東大寺・興福寺などの社寺や、吉備真備・俊寛・中将姫らゆかりの人物にまつわる話を収める。木・石・塚・水・山・森・社寺・人物・動植物・町名の十節に分け、一話ごとに題を立てて記す。