大雪山と雌阿寒岳の夫婦げんか
どんな伝承か
もとヌタップカムシュペヌプリ、すなわち大雪山と、マチネシリ岳すなわち雌阿寒岳とは夫婦であったが、女岳のほうが浮気をして他の男山と通じてしまう。ある日、乱れた髪から夫がそれを悟って妻を打つと、妻も山を揺るがし真赤な焰を吐いて夫につかみかかった。争いは数日に及び、黒煙が空を覆い、数里にわたって地が揺れた。やがて男山の勢いが衰えて砕かれかけたとき、風を切って飛来した十勝岳が女岳を打ち倒し、夫を救う。雌阿寒は黒煙と火を吐きながら遠く釧路へ逃げ、その傷が膿んでできたのが雄阿寒岳、住んでいた跡のくぼみが然別湖になったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第1巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第1巻』は、叢書『日本伝説大系』のうち北海道と青森県の伝説を収めた巻である。人間の始めやコロポックル、アイヌの神謡、岩木山一代記、おしら祭文、義経や弘法大師の事跡、狐や大蛇の話、地名や神社の由来などを、口承の資料を中心に採る。伝承地を記した例話を冒頭に置き、〔類話〕〔文献〕〔参考〕の欄で各地の類話の梗概と近世以後の文献の原文を添える編み方をとる。