登野城宮鳥御嶽とツカサ老女の話
どんな伝承か
石垣島登野城の宮鳥御嶽は、豊見タトライの大神という由緒の尊い神を祭る御嶽である。今は背後の山が小学校になり、嶽の茂みの中に生徒の近道ができていた。この嶽のオブでは蒲葵を神木としていた。柳田は後に、この神に仕えるツカサの老女に会って、なぜこの木なのかをいろいろ尋ねたが、分かったのは、コバは背が高いので神はこれを伝って昇り降りなさる、神は降りてこられるとき自らコバの木をお立てになる、ということだけだった。宮鳥が何の鳥かまでは、老女も知らないだろうと思って問わなかったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第1巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第1巻』は、柳田国男の著作を集めた著作集の一巻である。椰子の実の漂着から日本人の渡来と稲作を海の道に求める論考と、海神宮考・みろくの船・根の國の話・寶貝のこと・稻の産屋などの諸篇、大正期の南島旅行に基づく『海南小記』、昭和二十六年八月の自序をもつ『島の人生』を収める。いずれも海と島を舞台に、ニライカナイや宝貝、漂着や島の復興をめぐる民俗と歴史を論じている。