罠の足を噛み切って逃げた狐
どんな伝承か
著者の郷里で、増田某の仕掛けた「虎挟み」という鉄製の捕獣機に、狐が一本の前肢を挟まれたことがあった。すると狐は、挟まれた肢を自分で喰い切り、命を保って逃げ出した。こうした分別は他の獣類には決してない。犬などならキャンキャンと啼いてばかりいる。また狐は、猟犬に追いつめられると、叢の中へ飛び込んで犬をそこへ導き、自分は巧みに横へ回って元来た方向へ逃げ去り、犬を撒いてしまう。その臨機応変の狡智は、他の獣の及ぶところではないという。
原典より
著者の郷里の増田某の仕掛けた虎弾きと云ふ鐵製の捕獸機に狐が一本の前肢を挟まれたことがあつたが、奴は挟まれた肢を喰ひ切て生命を持て逃げ出した。—— 動物界霊異誌（岡田建文・岡田建文・心霊研究・1927年（昭和2年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
動物界霊異誌（岡田建文・岡田建文・心霊研究・1927年（昭和2年））
『動物界霊異誌』は、岡田建文（蒼溟）が昭和二年に著し、郷土研究社から出した動物怪異の記録集である。二十余年にわたって集めた体験や同志の報告から、動物にまつわる怪異の事例を選び、山陰地方を中心とする明治・大正の見聞と、近世の随筆に見える記事を収める。蝦蟇・猫・河童・狐・狸と貉・外道（人狐）・蛇などの動物ごとに、解説・事例・古人の記述の順に並べ、心霊の立場からの考察を加える。